Tanker om politik og historie…

Nordkoreanske underligheder

Posted in Østasien, Fodbold by polyb on 14. juni 2010

En oftest interessant og sjov kategori på Willam Jansens blog, Bohemian Rhapsody, er “Dagens What The Fuck”.

“What The Fuck?” oplevelsen havde jeg selv to gange, da jeg, som ofte, sad og stenede lidt nyheder og lidt Wikipedia sidste dag. Første oplevelse kom ved et tilfældigt nysgerrigt blik på Nordkoreas trup til fodbold VM i Sydafrika. Det viste sig, til min store overraskelse, at tre af de nordkoreanske spillere tjener til føden i udenlandske klubber. Vel mest af alt baseret på fordomme havde jeg en idé om, at det var noget nær umuligt for nordkoreanere at være bosat uden for Kim Jong-ils hyggelige paradis. Underligst af alt drejer det sig endda for to af spillernes vedkommende, Jong Tae-Se og Ahn Young-Hak, om klubber i det kapitalistiske fjendeland Japan.

Men ikke nok med det, så viste det sig ved lidt nærmere undersøgelse, at Jong Tae-Se dybest set frivilligt har valgt at repræsenterer Nordkorea. Den britiske avis The Guardian skriver :

Jong was born, raised and still lives in Japan. There were reports in Seoul that his parents were South Korean but the player denies that this is the case and he appeared on the cover of South Korea’s FourFourTwo magazine in 2008 above the headline: “I am not South Korean”. Once he entered the pro-northern education system that operates in Japan’s large Korean community, there was only one team he was going to play for.

“I was born as a North Korean and went to a North Korean school just like many people in Japan do and many of my friends did. My mother is from North Korea. My father was brought up in Japan and went to a Japanese school but despite that he thought of himself as North Korean and I do, too.”

New York Times skriver endvidere :

Born in Nagoya, Japan, to ethnic Korean parents, Jong possessed hereditary South Korean citizenship from birth. His mother, however, identified herself as North Korean and sent her son to one of the many schools run by the General Association of Korean Residents in Japan (Chongryon), an organization closely tied to North Korean interests. After honing his soccer talents at Korea University in Japan, he joined the J-League team Kawasaki Frontale.

Jong’s circumstances made him eligible to represent Japan or either of the Koreas in international competition. His final decision made him an unlikely point of convergence for some of the multitude of nuanced, and often unspoken, cultural tensions that exist among the three nations.

Manden havde altså muligheden for at vælge imellem japansk, sydkoreansk eller nordkoreansk statsborgerskab, og valgte så, på trods af at han var et stort talent, og senere har udviklet sig til en af de bedste angribere i den japanske J-League, hvor man må gå ud fra at lønningerne ikke ligger i den lave ende, at søge om et nordkoreansk pas – en beslutning han ifølge iagttagere er stolt af. What the fuck?

Jeg undrer mig virkeligt over hvad der er i spil her. Er det bare familiemæssige og patriotiske årsager? Ideologi? Karriere muligheder? De to sidstnævnte virker umiddelbart ikke så sandsynlige, da Jong Tae-Se ikke virker specielt indoktrineret eller ideologisk set ud fra det (indrømmet ret sparsomme) indblik artiklerne giver. Han deltager f.eks. i reklamer sammen med sydkoreanske fodbold stjerner, skriver klummer til sydkoreanske aviser osv. Karrieremæssigt må man umiddelbart gå ud fra at han også havde været selvskrevet til både det japanske og sydkoreanske landshold, og altså ikke ville være blevet holdt tilbage i den henseende. Omvendt er der åbenbart billeder hvor han græder under den nordkoreanske nationalmelodi.

Men hvad ved jeg – underligt er det i hvert fald…

En kommentar

Subscribe to comments with RSS.

  1. […] jeg har været på ferie har den gode Polyb været så venlig at holde temaet kørende med en vitterligt ‘What The Fuck’-inducerende historie fra fodboldens verden. Nu er stafetten tilbage på mine […]


Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s